Disseminated sporotrichosis with osteoarticular involvement in a patient with acquired immunodeficiency syndrome: a case report